Sprawdziłbym jak pisałem, na innym kompie, dysk SATA więc problemu nie powinno być. Co do trybu ahci, MHDD nie pracuje z dyskami w tym trybie. Do naprawy również jest MHDD ale zaraz zaraz, po wciśnięciu jeden raz F4 (bo do testu jest drugi raz F4) pokazuje się okienko , sprawdź czy przypadkiem funkcja "Loop test/repair" jest ustawiona na OFF , bo z tego co piszesz wynika, że jest "ON".
chyba przeczytałeś ją dość pobieżnie inaczej wiedziałbyś, że w MHDD jest coś takiego jak "REMAP" i "ERASE" mają odpowiednie zastosowanie.